RESUMEN:
El derecho subjetivo como cualidad de la persona, en lugar de cualidad de la cosa


TEXTUAL:
Pero, ¿qué quiere decir en el lenguaje de ellos la palabra subjetivo? El único sentido plausible, que se descubre al leer los diccionarios, es aquel heredado de su antiguo empleo escolástico, que aún se conservaba en la Alemania del siglo XVIII: es subjetivo lo que es atributo del sujeto, lo que pertenece a su esencia, que le es inherente (subjacet); mientras que lo objetivo, al contrario (como un complemento de objeto), es sobreañadido al sujeto, lanzado delante de él (objectum).



1º) Este término derecho subjetivo designaba, pues, aquella especie de derecho que, en último análisis, sería sacado del ser mismo del sujeto, de su esencia, de su naturaleza.

2º) Como estamos buscando el sentido propio, riguroso del término; el derecho subjetivo debe aún ser definido por su contenido. Es, ya lo hemos dicho, porque tal es el sentido de la palabra subjetivo, un derecho que emana de la persona, que es atributo suyo: un atributo, no un objeto, alguna cosa, alguna ventaja que se coloca frente al sujeto, que se lo otorga desde el exterior. Seamos precisos: el derecho subjetivo es una cualidad del sujeto, una de sus facultades, más precisamente, una franquicia, una libertad, una posibilidad de actuar. Aquí todavía me limito a seguir la doctrina de sus inventores: una fórmula célebre de Grocio, que ha gozado de una larga fortuna en la Escuela del Derecho Natural, hacía del jus una cualidad “moral” del individuo. Y Savigny definió del derecho subjetivo como “un poder de la voluntad” del individuo (Willensmacht); poco importa que su definición haya encontrado después contradictores, sostenedores de otra Filosofía distinta de aquella conducente al derecho subjetivo.



FUENTE:
POOLE, Diego: Pensamientos, Ed., 3000 LA GÉNESIS DEL DERECHO SUBJETIVO EN GUILLERMO DE OCCAM. I. PROLEGÓMENOS A LA INVESTIGACIÓN DEL ORIGEN DEL DERECHO SUBJETIVO


FUENTE AMPLIADA:
MICHEL, VILLEY: Estudios en torno a la noción de derecho subjetivo Ed. Ediciones Universitarias de Valparaíso; colección, , 2008


CLAVES: DERECHO > Derecho subjetivo > Noción de derecho subjetivo