Amistad > Justicia y amistad
RESUMEN:
La igualdad es lo último en la justicia, pero inicial en la amistad
La igualdad es lo último en la justicia, pero inicial en la amistad
TEXTUAL:
VIII, 7, §1158 (...) Dice pues, primero, que la igualdad y la proporción que se estiman según la dignidad, no se presentan de la misma manera en la justicia y en la amistad. Con relación a la justicia, es preciso que, primero, se considere o se estime la dignidad según una proporción y, luego, se haga la conmutación según la igualdad, como dijo en el libro quinto. Pero en la amistad conviene lo contrario: que primero se alcance una igualdad entre las personas que se aman; y en segundo lugar, que ambas [personas] se den lo que esté de acuerdo a su dignidad.
La razón de esta diversidad es que la amistad es cierta unión o sociedad entre los amigos que no puede darse entre los que mucho distan, sino es preciso que accedan a la igualdad. De ahí que a la amistad pertenezca usar de alguna manera la igualdad ya constituida, pero a la justicia pertenece reducir a la igualdad lo desigual. Dándose la igualdad, cesa el acto de justicia. Por eso, la igualdad es lo último en la justicia, pero inicial en la amistad.
VIII, 7, §1158 (...) Dice pues, primero, que la igualdad y la proporción que se estiman según la dignidad, no se presentan de la misma manera en la justicia y en la amistad. Con relación a la justicia, es preciso que, primero, se considere o se estime la dignidad según una proporción y, luego, se haga la conmutación según la igualdad, como dijo en el libro quinto. Pero en la amistad conviene lo contrario: que primero se alcance una igualdad entre las personas que se aman; y en segundo lugar, que ambas [personas] se den lo que esté de acuerdo a su dignidad.
La razón de esta diversidad es que la amistad es cierta unión o sociedad entre los amigos que no puede darse entre los que mucho distan, sino es preciso que accedan a la igualdad. De ahí que a la amistad pertenezca usar de alguna manera la igualdad ya constituida, pero a la justicia pertenece reducir a la igualdad lo desigual. Dándose la igualdad, cesa el acto de justicia. Por eso, la igualdad es lo último en la justicia, pero inicial en la amistad.
FUENTE:
DE AQUINO, Tomás: Comentario a la Ética a Nicómaco (Libro) , , Ed.EUNSA, 2001 Pamplona VIII, 7, §1158
DE AQUINO, Tomás: Comentario a la Ética a Nicómaco (Libro) , , Ed.EUNSA, 2001 Pamplona VIII, 7, §1158
FUENTE AMPLIADA:
DE AQUINO, Tomás: Comentario a la Ética a Nicómaco Ed. EUNSA, Pamplona, 3000 (2000)
DE AQUINO, Tomás: Comentario a la Ética a Nicómaco Ed. EUNSA, Pamplona, 3000 (2000)
CLAVES: Amistad > Justicia y amistad